到訪時間:June 2016
夏威夷州由夏威夷群島組成,位於太平洋之中,是美國最南的一州。它於1959年才成為美國的一州,是50個州裡最晚的。夏威夷是美國唯一亞裔佔多數的州,佔人口將近4成。首府是最大城市火奴魯魯,該市早年盛產檀香木且大量銷往中國,故而華人稱之為檀香山。檀香山和中華民國的創建關係密切,清末時國父在此成立興中會,矢志復興中華。今日檀香山華埠仍有孫中山紀念公園及銅像,以為紀念。
州府位於檀香山市中心,它並未採用和國會山莊一樣的圓頂造型,是美國10多個沒有圓頂的州府之一。整棟建築的設計都充滿寓意,不仔細研究還不明所以。由於夏威夷位於太平洋之中,環繞州府的倒影池就象徵太平洋。而該州有很多火山,州府的造型便像個火山。中庭沒有遮蔽,無論陽光或雨水都得照單全收。從中庭抬頭看,建築往上收窄,就像火山隨時要把積蓄的能量向上噴發一樣。州府的石柱都像棕櫚樹,下粗上細。中庭地面有個巨大的藍白色藝術品,細小的瓷磚拼貼出海洋的風味。這作品近年由來自6個國家的工匠聯手整修,義大利的工匠童心大發頑皮了一下,在眾多藍、綠、白的瓷磚中放了一塊紅的,反而成為特色。州府員工導覽時還特別提到,要我們試試眼力看能否找到。