6/26/2024

瀚寓夏天

 

台北市汀州路62

Tel: +886 (2) 7745-7747

www.hannssummer.com                                                                入住時間:March 2024  

              

瀚寓夏天位於捷運公館站附近,是2023年年底才開幕的新旅店。看到網路的評分極高,價格也合理,便決定試試。我們從捷運公館站出來,走了一段路才抵達,而且有些路較窄,頗有人車爭道之感。遠遠望見旅館,新穎的建築正面寫著它的英文名稱Hanns Summer Hotel,卻不見中文,原來中文在側面。

我們住在八樓,電梯有兩部,毋需多等。一出電梯便是飲水機,這間旅店提倡環保,不提供瓶裝水,而在每樓層設置飲水機。好在我事先作了功課,帶了個大水瓶。我們房間為雙床房型,木質地板沒地毯,正合我意。房間不大,兩床中間放了個布面小凳充當床頭櫃。在有限的空間裡看到設計師的創意,牆上的活動掛鈎和角落的層架都可供置物。房內沒有電話,要和櫃台聯絡需用Line,而且櫃台10pm即關閉,不太方便。但是USB插孔超多,共有十來個,堪稱史上最多。浴室有另一巧思,鏡面上的小藍光可為夜間提供照明。洗髮沐浴品牌是阿原,對某些住客來說為加分的品項。我們住宿期間未聽到任何噪音,所以隔音應該不錯。 

6/10/2024

寶藏巖聚落

 

                              到訪時間:March 2024

                                                                                                            

寶藏巖聚落位於北市汀州路三段230巷,距捷運公館站步行需十多分鐘。聚落面積不及四公頃,但高峰時期卻有兩百多戶、四百餘人居住。這裡在清代即有寶藏巖廟宇,日據時代設置的軍事設施,二戰後仍被沿用。1960年代在軍方默許之下,榮民和眷屬於附近興建違建住宅。由於住宅並非由政府規畫出資,所以不叫眷村而稱聚落。榮民就地取材依山而建的房舍十分簡陋狹小,即使日後整修規模亦有限,因此聚落仍大致保存最初的樣貌。80年代,台北市政府因都市發展,計畫拆除寶藏巖社區,但遭居民陳情抗議。經過多方長年的斡旋,違建成為值得保存的歷史聚落,再加入文藝元素變身為國際藝術村。而聚落獨特的歷史風格也備受青睞,紐約時報在2006年曾將此處和當時世界第一高樓台北101並列為台北最有特色的景點。

我們於午後出發,先找到位於聚落的秋紅肚房享用午餐,好在到得早,還有位子。我們點了腱肚溏心拌麵和牛筋,麻辣入味又恰到好處,麵裡還有一些蔬菜。探索之旅便從餐廳附近開始,因日軍曾在此設立高砲部隊,所以聚落內仍有機槍堡、防空洞等軍事設施。由於聚落轉型為藝術村,在蜿蜒的巷弄內常可見到到彩繪牆或裝置藝術。防空洞入口對面的牆便是其中一例,牆上十來張臉面貌和髮型幾乎一樣,差別在於膚色而已,不知畫家想表達什麼。黃色的幸運餅乾十分吸睛,但它們並非單純的擺設,也可作椅子。藝術家想像戀人面對面坐著,輕言細語、促膝談心,所以作品的英文名稱為Fortune CooKiss,令人莞爾。幸運餅乾旁邊有個年代久遠的便池,很容易被忽略。便池很小,我家老爺還特意用雙腳比對大小。

5/24/2024

台灣東北角海岸(2)

 

                           到訪時間:Summer 2023

                                                                                                            

繼台灣好行黃金福隆線之後,我們再搭乘皇冠北海岸線,探尋東北角海岸更多景點,首先往台灣本島最北點富貴角。台灣本島最東點三貂角的名稱來自西班牙文;而富貴角的名字則來自荷蘭文Hoek(意即岬角),初譯富基,後轉為發音近似的富貴。若非走訪東北海岸景點並加以探尋,還真不知道這些台灣之最的地名,竟源自歐洲語言。

我們抵達富貴角公園時日正當中,艷陽高照。一下車便看到公園的標示牌,上面還有迷你版的富貴角燈塔,令人期待。公園的步道修築得很好,平坦易行。走一段路後,燈塔便映入眼簾。富貴角燈塔於日據時代建造,1897年啟用,當時所有的建材均來自日本,後經數度改建。身為台灣最北端的燈塔,它的外觀也獨樹一幟。黑白相間八角形的塔身,和常見的純白燈塔有極大差異。原來這種外型乃為了安全考量,因為此地多霧,黑白條紋有助於船隻辨認方向。此外燈塔還加設了霧笛,在濃霧時可以警示來往船隻,是台灣本島唯一設有霧笛的燈塔。

4/05/2024

台灣東北角海岸(1)

 

                           到訪時間:Summer 2023

                                                                                                            

台灣好行黃金福隆線沿東北海岸而行,途經不少新北的知名景點,我們便據此規劃了一日遊。第一個目的地是台灣本島最東點三貂角,因為它是台灣之最,吸引許多遊客前往。三貂角這名稱有個有趣的典故,17世紀初,來自菲律賓的西班牙船艦抵達臺灣東北角海域,以耶穌門徒雅各(尊稱聖雅各)為原住民村落命名,西班牙文是Santiago(智利首都聖地牙哥即同一字)。後來此名被台語化成為三貂角。三貂角燈塔於1935年啟用,守護附近海域將近百年,擁有「台灣之眼」的美譽。它是全台最東的燈塔,白色的外形襯著藍天綠地,十分美麗。燈塔開放入內參觀,還有拍照裝置,遊人只需留下電郵便會收到在此拍的相片。這天萬里無雲,從此處遠望宜蘭龜山島,彷彿近在咫尺。順著路標往極東觀景台,便可俯視位於海中的最東點。

3/09/2024

榕錦時光生活園區 + 大稻埕

 

                           到訪時間:Summer 2023

 

榕錦時光生活園區位於捷運東門站附近,2022年才開幕的台北新景點。這裡在日據時代曾經是台北刑務所官舍,亦即台北監獄管理人員的宿舍。戰後成為司法機構的眷舍,後經規畫改建賦予老屋新生命。

園區的範圍並不大,除了上了年歲的榕樹、樸實的日式建築,還有厚重的磚牆。漫步園區,文青風情的小店前,有遊客穿著日本和服拍照。但其實這裡承載著沉重的過往。日本統治時期,官舍旁的台北刑務所是用來囚禁並處決反抗人士的地方。曾參加黃花崗之役的革命志士羅福星,在日據時來台發起抗日活動,試圖推翻殖民統治,不幸被捕。以他為首的20多位反抗人士,便在此被處以絞刑,羅福星終年僅28歲。此外,多位台灣知識分子如蔣渭水、林幼春等人,亦曾被日方以違反治安的理由拘禁於此。昔日台北刑務所的磚牆現今仍留存了一部分,但介紹園區的文章多標榜台版的日式風情和美食,卻鮮少著墨於歷史,實在可惜。

2/16/2024

陽明山


                           到訪時間:Summer 2023

 

小時候很少有機會全家出遊,而陽明山便是其中一次踏青的目的地。翻看在陽明山拍攝的兒時相片,稚嫩的我對著鏡頭不知所措,留下既呆且萌的身影。去年暑假重遊舊地,距之前到訪竟已數十寒暑。陽明山的景點頗多,但受限於台灣好行公車的班次,我們跑了三趟才大致走了一遍。

陽明山地處台北和新北的郊區,於1985年設立為國家公園,是台灣九座國家公園之中,唯一位於北部的。這附近的山區原名草山,後改名為陽明山,以紀念明代思想家王陽明。我們在陽明公園下車,找到了兒時到訪過的花鐘。花鐘的鐘面以翠綠色為底,佐以其他顏色的花卉植物,是陽明山的著名地標。在夏日的艷陽下,居然有人在花鐘旁賣運動器材,可惜遊客寥寥無幾,生意清淡。

在前往竹子湖的車上,碰上一位熱心的小姐替我們指路,我們便隨她去了附近的花田。只見各色花朵爭奇鬥艷,美不勝收。我們在棚架下享受清涼的飲料,也意外發現原來這位小姐也是基督徒。雖是素昧平生,但彼此分享了很多想法,相談甚歡。隨後我們逕赴蔣公的總統官邸草山行館,不巧碰上休館,只能從外面觀看。 

1/21/2024

大安森林公園 + 台北植物園

 

                            到訪時間:Summer 2023

 

印象中小時候未聽過大安森林公園,一查之下才得知,原來這塊佔地近26公頃的森林綠地,以前是眷村和台北國際學舍,經過多年的規畫、拆遷和整建,1994年大安森林公園才對外開放,被稱為「台北市的肺」。近年回台北多半都下榻在大安森林公園附近的飯店,但是每次總忙著探親訪友,近在咫尺的公園,卻一直抽不出時間一訪。總算今年暑假得償夙願,一探究竟。

我們早餐後步行前往,園中有茂密的樹,數不清的鳥兒棲息樹上。池塘邊有水鳥鵠候,伺機攫取盤中飱。園中除了飛禽,也有松鼠和烏龜。恰巧一群幼稚園的娃娃在老師帶領下來公園,每人都脫了鞋子,坐在老師鋪好的大墊子上。小娃娃看到趴在樹上的松鼠,兒語不斷,甚是有趣。

12/22/2023

西澳洲自由行(10) -- 伯斯

 

                                 到訪時間:Dec. 2022

 

從亞洲很多城市到伯斯旅遊不用調時差,此外伯斯還有一大優點,就是可免費搭乘公車前往市內各景點。伯斯市政廳矗立於兩條街交會的街角,外觀有些像教堂。這是全澳洲唯一由囚犯建造的市政廳,1870年啟用時是伯斯市最高的建築。在市政廳附近的是聖喬治大教堂(St. George’s Anglican Cathedral),這棟百年建築名列於西澳文化遺址名錄(Western Australia Heritage Register),古樸雅致的外貌讓人忍不住多瞧兩眼。

翌日我們前往西澳洲首屈一指的大學──西澳大學(University of Western Australia)。校園佔地廣大,綠草如茵,而且到處都有長椅讓人小憇,感覺很悠閒。圖書館可自由出入,而且還有餐飲供應,實在少見。館內相當整潔安靜,看來學生們都頗為自律,沒讓食物污染了讀書的環境。

伊莉莎白碼頭(Elizabeth Quay)是伯斯近年的新景點,在此可以欣賞到市區和天鵝河(Swan River) 風光。周邊有些餐酒館,我們在一家位於高處的餐廳, 一邊享用鮮甜的生蠔,一邊遠眺遼闊的景致。河畔的天鵝鐘塔(Bell Tower,原名Swan Bell Tower)是伯斯著名地標,樓高82公尺(269)。塔裡收藏著來自倫敦的一組古鐘,乃英國在西澳成立兩百週年時所贈的禮物。天鵝鐘塔還有一特色,它是世上唯一讓遊客敲鐘的鐘塔。不過鐘塔下午四點即關閉,而且並非每日開放

10/13/2023

西澳洲自由行(9) -- 費里曼圖(Fremantle)

 

                                 到訪時間:Dec. 2022

 

許多大城市近郊都有一些別具風情的小城鎮,像是北海道札幌旁有小樽、東京附近有川越輕井澤費里曼圖這個歷史悠久的特色小城距離伯斯約半小時車程,早在1829年就有英國船隻來到此處,今日更成為郵輪的停泊站費里曼圖豐富的罪犯流放歷史保存良好的古老建築、再加上時尚的文青氣息,使它成為伯斯附近的熱門景點。

這個城市不算大,多數景點均可步行到達。小城保有不少歷史悠久的建築,市政廳(Town Hall)是其中極具代表性的一棟。它從1887年落成至今,已逾百年。它位於三條街的交會處,十分顯眼,可說是該市的地標。建築的雕刻和玻璃,都流露出對細節的講究。市政廳前的銅像是科廷(John Curtin),他是唯一來自西澳的澳洲總理,率領國家度過二戰,被認為是澳洲歷來最傑出的領袖之一,也是科廷大學(Curtin University)名字的由來。費里曼圖市場是必去的景點,除了販賣新鮮食物還有各式手工藝品。可惜市場僅在週五至週日開放,我們到訪那天休市,只能欣賞它美麗的維多利亞式建築。 

9/18/2023

西澳洲自由行(8) -- 羅特尼斯島(Rottnest Island)

 

                                到訪時間:Dec. 2022

 

羅特尼斯島位於伯斯近郊,是著名的度假地點。它擁有美麗的風景、純淨的水質,因此這人口僅300餘的小島,每年吸引了50多萬遊客前往。羅特尼斯島最著名的居民當推短尾矮袋鼠(Quokka),牠們身軀嬌小,僅有40-54公分(16-21),模樣雖像老鼠,卻是袋鼠的一種。全球僅在少數幾個地方才能見到牠們的蹤跡,羅特尼斯島是其中之一。短尾矮袋鼠長相可愛且平易近人,又常有著類似微笑的表情,被譽為全世界最快樂的動物,也因此成為羅特尼斯島的一大賣點17世紀末,荷蘭船長弗拉明(Willem de Vlamingh)在島上見到這些貌似老鼠的短尾矮袋鼠,便以Rotte Nest(Rats’ Nest,鼠窩)稱呼小島,而Rottnest也就成為小島今日的名字。

要前往羅特尼斯島必須搭乘渡輪,幾家船公司提供航班從不同的港口出發。我們研究後發現,最佳的方式是從伯斯先搭火車到費里曼圖(Fremantle)再換渡輪。如此一來,不但節省了船行的時間和船票的價錢,更重要的是航班較多,安排也比較容易。島上的交通可以選擇環島公車或腳踏車,我們採之前遊客的意見選了前者。Henrietta Rocks是我們的第一站,1830年一艘名為Henrietta 的船隻在此觸礁,淹沒在水底,離岸不遠仍有些沉船遺跡讓遊人憑弔。海豚灣 (Porpoise Bay)距沉船遺跡步行僅幾分鐘,這裡海面平靜無浪,是散步的好地方。之後我們到海水碧綠清澈的小鮭魚灣(Little Salmon Bay),不少人在此浮潛;我們也從相鄰的鮭魚灣 (Salmon Bay)遙望瓦傑馬燈塔(Wadjemup Lighthouse) 

9/16/2023

西澳洲自由行(7) -- 運河岩(Canal Rocks) + 巴瑟頓長堤(Busselton Jetty)

 

                                 到訪時間:Dec. 2022

 

瑪格麗特河是西澳著名的觀光區,有馳名國際的酒莊和美麗的自然景觀,有人甚至認為,未到訪到瑪格麗特河等於白來了西澳。我們住處旁是正在翻新的老飯店Margaret River Hotel,飯店已近90高齡,是少有的古英倫風格建築。工程隔板上貼了舊照和昔日價目表,有趣的是,飯店還提醒住客不可把毛巾帶走。可見不論哪個年代的住客,都有類似的行徑。走過飯店旁,一群澳洲小伙子拿著錄影機問我們維持婚姻的秘訣。我們本以為是惡作劇或是網紅搞怪,後來才知道其中一位週末就要結婚,他的好朋友便幫他沿街討教,這倒是別出心裁的禮物。

運河岩是附近著名的景點,花崗岩岸經海浪長期的拍打侵蝕,形成了不可多得的景色。此地是海灣與印度洋的交會處,可以同時欣賞兩個水域的海景。運河岩橋跨越海灣,不少遊人都在橋上佇足。 

8/01/2023

西澳洲自由行(6) -- 捕鯨站(Whaling Station) + 樹頂步道(Tree Top Walk)

 

                                 到訪時間:Dec. 2022

 

幸運灣是我們此行的最東點,我們由此折返往伯斯,沿途行經奧班尼(Albany)。奧班尼在澳洲歷史上舉足輕重,它除了是西澳最古老的城市,也是澳軍參加第一次世界大戰時與祖國揮別的地方。公元1827年,英國的罪犯乘著敦睦號(Brig Amity)被押抵奧班尼,開始了西澳的殖民史。如今這艘船的複製品仍然屹立港邊,巨大的雙桅船身十分引人注目。奧班尼不論是街道或是建築,都有著濃濃的歐洲風情。古樸的市政廳奠基於1887年,年代久遠。行經市中心的教會,滿頭白髮的老奶奶力邀我們入內聆聽獻詩,盛情可感。漫步街頭,發現這小城竟然不乏各式料理,中、日、韓,甚至印度、中東均有。

奧班尼有一個著名的景點,據說是全球唯一保存完整的捕鯨站。澳洲捕鯨的歷史始於18世紀末期,隨著保護動物的意識改變,奧班尼這全澳最後的捕鯨站於1978年關閉,近兩世紀的捕鯨亦告終止。我們登上全球碩果僅存的捕鯨船Cheynes IV號,船艙的陳設都有些年代了,船員依職位有不同等級的房間,像是船長房除了床還有沙發,初級船員就必須睡上下舖,而且床位十分狹窄。

6/26/2023

西澳洲自由行(5) -- 揚切普國家公園(Yanchep NP) + 波浪岩(Wave Rock) + 幸運灣(Lucky Bay)

 

                                 到訪時間:Nov. 2022

 

上一篇記載的卡爾巴里國家公園是我們此行的最北端,之後便折返前往伯斯以北的揚切普國家公園。公園有樹林、綠地和美麗的湖泊,風景怡人,是當地人踏青的熱門選擇。此外,它亦是野生動物的家園,如果想看袋鼠,來此絕不會失望,公園處處是袋鼠的身影。但是因為公園盡力保護野生動物和環境,所以草地上都是袋鼠的排泄物,在草上行走猶如進了地雷陣,必須步步為營。

揚切普也可觀賞無尾熊。沿著在尤加利樹叢間穿過的木棧道,便可以看到隱匿樹上的無尾熊。經當地遊客指點,我們也找到兩隻,牠們自顧自的睡大覺,臉孔被樹葉遮蔽。公園的另一特殊景觀是鐘乳石岩洞,可惜著名的水晶洞(Crystal Cave)在我們到訪時關閉。 

5/22/2023

西澳洲自由行(4) -- 卡爾巴里國家公園(Kalbarri National Park)

 

                                 到訪時間:Nov. 2022

 

卡爾巴里國家公園位於伯斯以北,車程約需六小時。但我們從粉紅湖過來,開車只需 40分鐘。這座公園佔地廣闊,有1,830 平方公里(707平方哩),等於6.7個台北市。特色景觀包括由莫奇森河(Murchison River)切割出的峽谷,以及印度洋沿岸的懸崖峭壁。我們分兩天走訪各個景點,首先前往全公園最著名的世界之窗(Nature’s Window)。其實譯為大自然之窗比較合乎原意,但既然世界之窗已廣為人知,便沿用此名吧!

我們停好車,從觀景台拾級而下步上小徑,世界之窗便位於500公尺(0.3)外。小徑蜿蜒於紅土綠灌木之間,走來頗為輕鬆。世界之窗很快就出現在眼前,彷彿有人不辭勞苦,把一片片的石板層層堆疊,砌出個窗子的邊框,窗外有莫奇森河靜靜地淌流。莫奇森河是西澳第二長河,貫穿整個公園,然後在卡爾巴里小城注入印度洋。時值春末夏初,河流的水量並不豐沛,但無損它刻畫出來的峽谷景致。

此時突然聽到一陣嗡嗡聲,像是被蜂群環繞。原來有遊客帶了空拍機,還仰天擺出美態。之後又聽見有人大叫“Wallaby!”,順著方向望去,遠方果然有兩隻沙袋鼠,不得不佩服此人的眼力。沙袋鼠和袋鼠模樣十分相像,但體型較小,據說來自同一祖先。至於為何有人能大老遠分辨是沙袋鼠或是袋鼠,就不得而知了。有趣的是,沙袋鼠眼皮的毛色較淺,遠看好像在翻白眼。 

5/08/2023

西澳洲自由行(3) -- 傾斜樹(Leaning Trees) + 粉紅湖(Hutt Lagoon)

 

                                  到訪時間:Nov. 2022

 

我們於塞凡提斯留宿一晚後 繼續北行,前往格林納夫(Greenough)。格林納夫距塞凡提斯約兩小時車程,西臨印度洋。來自海洋的風呼嘯直入,強風挾帶著海洋的鹽分,使得這一區有許多往一側傾斜的樹。最出名的一棵樹甚至完全躺平,成為此地最奇特的自然景觀。格林納夫是座歷史小鎮,這棵著名的樹位於格林納夫鎮上的博物館附近。我們在博物館外見到好些樹鞠躬哈腰,彷彿來了位大人物。博物館的牆上掛著傾斜樹的油畫,讓人更加期待見到它的廬山真面目。

離開博物館,很快就看到位於公路旁這株著名的傾斜樹。雖然它被風吹得橫向生長,但是仍充滿生命力,枝葉繁茂,昂揚的鬥志令人驚嘆! 

4/18/2023

西澳洲自由行(2) -- 白色沙丘(Sand Dunes) + 尖石陣(Pinnacles)

 

                                  到訪時間:Nov. 2022

 

我們到達伯斯機場後,便前往租車公司取車。西澳的租車價錢合理,而且不會囉哩囉嗦要旅客買東買西。此時亞洲許多國家的口罩令仍未鬆綁,但在伯斯已可用真面目示人,好像回到從前,感覺既熟悉又陌生。當晚我們住在伯斯郊區,在旅館附設的餐廳用餐後,必須回到旅館櫃檯結帳。我家老爺說了要給的小費數額,櫃檯女士竟然直接說:「太多了,一半就可以了!」我們行前特別查了澳洲人給小費的習慣,網路資訊是給或不給均可,但為防失禮我們還是給,卻沒想到碰到這麼為客人著想的服務人員。頓時間覺得彷彿來到了鏡花緣小說中的君子國。

翌日的第一個景點是位於蘭斯林(Lancelin)的白色沙丘,它也是西澳的白色沙丘之中最具規模的。蘭斯林在印度洋邊,從伯斯往北開約1.5小時即達。沙丘免費參觀,但使用玩沙器材便需付費。我們停好車步行進入沙丘的範圍,舉目四望盡是白茫茫的沙。這日風勢頗強,白沙被風捲起打在身上,卻也不覺刺痛。遊客在沙丘上以各種方式自得其樂,有的踩在滑沙板上俯衝而下,彷彿衝浪一般。有的則坐在板上溜下來,就像是溜滑梯。在較平坦的沙地上,有不少重機和越野車呼嘯著來回穿梭,樂此不疲,畢竟能夠馳騁「沙場」的機會難得。

3/31/2023

西澳洲自由行(1) -- 行程安排 + 特色住宿

 

                                 到訪時間:Nov. 2022

 

自從2019年疫情肆虐全球以來,大多數人都被迫宅在家,哪兒都去不了。隨著疫情漸散,總算可以逐步恢復往日的生活。我們也安排了兩星期的澳洲之旅,算算距離上次出遊已整整三年了。澳洲疆域遼闊,僅比美國略小,但人口卻不及美國的1/10。澳洲分為六個州(state)和兩個領地(territory),主要城市多位於東部和南部。我們此次到訪比較偏遠的西澳(Western Australia),該州幅員廣大,佔全國總面積的1/3,最大城市是伯斯(Perth),亦是全國第四大城。西澳和台灣屬同一時區,前往該地毋需調整時差。 

3/11/2023

鱈魚角 -- Cape Cod, Massachusetts

 

                                 到訪時間:Aug. 2010

 

鱈魚角(Cape Cod)乍聽之下像是炸得酥脆的點心,但其實它是美國麻薩諸塞州東南部被大西洋圍繞的一個海岬,距離波士頓約1.5小時車程。由於鱈魚角在美國歷史上佔有重要的地位,又有長約560(900公里)的美麗海岸,每年夏季總吸引大量的遊客,是著名的度假勝地。來到此地,除了認識美國歷史、參與海上和沙灘活動,還可以享受美食。鱈魚角的海鮮素有盛名,龍蝦、鱈魚、牡蠣和蛤蜊等,應有盡有,是老饕的天堂。

鱈魚角的名字始自1602年,沿用自英國。其實美國有許多地名來自英國,像是紐約(New York)、新罕布夏(New Hampshire)和波士頓(Boston)鱈魚角分為15個城鎮,其中不乏有趣的名字,像是三明治(Sandwich)、釀酒人(Brewster),我們從這些城鎮中擇二前往。海岬的形狀就像是展示二頭肌的右臂,我們先到位於手肘的切森(Chatham),再到拳頭位置的普洛溫斯頓(Provincetown)

切森多年來一直是個漁港,近年因觀光業發達,平日不到七千的人口到暑假便增長4-5倍。沿著主要大街漫步,不乏當地居民經營的特色餐館和店舖,古樸典雅,滿滿的小鎮風情。此地最著名的景點當屬切森燈塔(Chatham Lighthouse),於19世紀初由傑佛遜總統下令興建,為航行鱈魚角的船隻提供照明。切森燈塔於1987年被列名於國家史蹟名錄(National Register of Historic Places)。既然來到漁港,我們就到碼頭走走,此時已有不少大小朋友興味盎然在岸邊觀望。只見船上有類似機場行李輸送帶的裝置,不停送出捕到的魚,而船上員工則依漁獲的尺寸將其分箱,忙得不亦樂乎。